إن إلغاء تعريفات القسم 232 على الألومنيوم وعدم فرض أي ضرائب جديدة يمكن أن يوفر راحة سهلة لمصانع الجعة ومستوردي البيرة والمستهلكين الأمريكيين.

بالنسبة للمستهلكين والمصنعين في الولايات المتحدة - وخاصة لمصانع الجعة ومستوردي البيرة الأمريكيين - فإن تعريفات الألومنيوم الواردة في المادة 232 من قانون توسيع التجارة تثقل كاهل المصنعين والمستهلكين المحليين بتكاليف غير ضرورية.

بالنسبة لمحبي البيرة، فإن هذه التعريفات تزيد من تكلفة الإنتاج وتترجم في النهاية إلى أسعار أعلى للمستهلكين.

يعتمد مصنعو البيرة الأمريكيون بشكل كبير على صفائح الألمنيوم لتعبئة البيرة المفضلة لديك. يتم تعبئة أكثر من 74% من جميع أنواع البيرة المنتجة في الولايات المتحدة في علب أو زجاجات من الألومنيوم. يعد الألومنيوم أكبر تكلفة مدخلات في صناعة البيرة الأمريكية، وفي عام 2020، استخدم مصنعو البيرة أكثر من 41 مليار علبة وزجاجة، 75٪ منها مصنوعة من محتوى معاد تدويره. ونظرًا لأهميتها بالنسبة للصناعة، فقد تأثرت مصانع الجعة في جميع أنحاء البلاد - وأكثر من مليوني وظيفة تدعمها - سلبًا بتعريفات الألومنيوم.

ومما زاد الطين بلة أن 120 مليون دولار فقط (7٪) من 1.7 مليار دولار دفعتها صناعة المشروبات الأمريكية كرسوم جمركية ذهبت بالفعل إلى وزارة الخزانة الأمريكية. كانت مصانع الدرفلة الأمريكية والمصاهر الأمريكية والكندية هي المتلقي الرئيسي للأموال التي اضطرت شركات البيرة والمشروبات الأمريكية إلى دفعها، حيث حصلت على ما يقرب من 1.6 مليار دولار (93٪) عن طريق فرض رسوم جمركية على المستخدمين النهائيين للألمنيوم بغض النظر عن ذلك. محتوى المعدن أو مصدره.

يتسبب نظام تسعير غامض للألمنيوم يُعرف باسم Midwest Premium في حدوث هذه المشكلة، ويعمل معهد البيرة ومصانع الجعة الأمريكية مع الكونجرس للمساعدة في تسليط الضوء على سبب وكيفية حدوث ذلك. بينما نعمل جنبًا إلى جنب مع مصانع الجعة في جميع أنحاء البلاد، فإن إلغاء تعريفات القسم 232 من شأنه أن يوفر الإغاثة الأكثر فورية.

في العام الماضي، أرسل الرؤساء التنفيذيون لبعض أكبر موردي البيرة في بلادنا خطابًا إلى الإدارة، قائلين إن "التعريفات الجمركية يتردد صداها في جميع أنحاء سلسلة التوريد، مما يزيد تكاليف الإنتاج لمستخدمي الألمنيوم النهائيين ويؤثر في النهاية على أسعار المستهلك". وليس فقط مصنعو الجعة والعاملون في صناعة البيرة هم الذين يعرفون أن هذه التعريفات تضر أكثر مما تنفع.

وقد ذكرت العديد من المنظمات أن التراجع عن التعريفات الجمركية من شأنه أن يقلل من التضخم، بما في ذلك معهد السياسة التقدمية، الذي قال: "إن التعريفات الجمركية هي بسهولة الأكثر رجعية بين جميع الضرائب الأمريكية، مما يجبر الفقراء على الدفع أكثر من أي شخص آخر". في مارس/آذار الماضي، أصدر معهد بيترسون للاقتصاد الدولي دراسة تناقش كيف أن الموقف الأكثر استرخاءً بشأن التجارة، بما في ذلك إلغاء التعريفات الجمركية المستهدفة، من شأنه أن يساعد في خفض التضخم.

لقد فشلت التعريفات في تحفيز مصاهر الألومنيوم في البلاد على الرغم من المكاسب غير المتوقعة التي تتلقاها مصاهر أمريكا الشمالية منها، كما فشلت أيضًا في خلق عدد كبير من الوظائف التي تم الوعد بها في البداية. وبدلاً من ذلك، تعاقب هذه التعريفات العمال والشركات الأمريكية من خلال زيادة التكاليف المحلية وتجعل من الصعب على الشركات الأمريكية التنافس ضد المنافسين العالميين.

بعد ثلاث سنوات من القلق الاقتصادي وعدم اليقين - من التحولات المفاجئة في السوق في الصناعات الحيوية المتضررة من كوفيد - 19 إلى نوبات التضخم المذهلة في العام الماضي - سيكون التراجع عن تعريفات القسم 232 على الألومنيوم خطوة أولى مفيدة في استعادة الاستقرار واستعادة ثقة المستهلك. كما أنه سيكون بمثابة فوز سياسي كبير للرئيس من شأنه أن يخفض الأسعار للمستهلكين، ويحرر مصنعي الجعة ومستوردي البيرة في بلادنا لإعادة الاستثمار في أعمالهم وإضافة وظائف جديدة لاقتصاد البيرة. هذا إنجاز كنا نرفع كأسًا إليه.